Le rayonnement ionisant constitue la base de la plupart des examens radiologiques. Les faisceaux directionnels permettent de générer des images et d’obtenir ainsi les aperçus précis nécessaires à un diagnostic sûr dans des régions du corps humain opaques. A hautes doses, le rayonnement peut toutefois être également associé à des risques sanitaires.
Le CHB accorde par conséquent une grande importance au thème de la radioprotection. Grâce à des technologies des plus modernes et à des procédés à faible dose adaptés à chaque patient, l’exposition aux rayons est réduite à un minimum. De plus, les examens radiologiques sont réalisés uniquement sur ordonnance médicale et pour l’indication correspondante. Dans la mesure du possible, les spécialistes recommandent de privilégier les examens sans rayonnement (échographie, IRM).